Serveis Lingüístics

Comença a la UB l'enFABRATs, un concurs sobre Pompeu Fabra

Avui, dia 4 d’abril, comença l’enFABRAts, un concurs dels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona adreçat a tota la comunitat UB. A través de preguntes tancades, el joc i l’humor, l’enFABRAts donarà a conèixer detalls i curiositats de la vida i l’obra de Pompeu Fabra. Les preguntes s’aniran publicant durant tot el mes d’abril a: www.ub.edu/sl/fabra. Us animem a participar-hi i a seguir-lo a les xarxes socials amb l’etiqueta #enFABRAts.

Si en voleu saber més, visiteu aquesta pàgina: http://www.ub.edu/enxarxats/el-concurs. Molta sort!

Seccions: 

Oferta de cursos de català per al segon semestre

Ja s'ha fet pública l’oferta de cursos de català per al segon semestre i, tot i que la inscripció a alguns cursos de nivell Bàsic ja ha començat i es pot fer en línia, la inscripció general comença el 30 de novembre

A l’edifici de Sants s’ofereixen cursos de tots els nivells:

  • Bàsic 1 (A1, en anglès): de dilluns a divendres, de 9 a 13.30 h, del 24 de gener al 2 de febrer
  • Bàsic 2 (A2): de dilluns a dijous, de 19 a 21 h, del 19 de febrer al 22 de març
  • Elemental semipresencial (B1): dilluns i dimecres, de 19 a 21 h, del 12 de febrer al 2 de maig
  • Intermedi semipresencial (B2): dimarts i dijous, de 19 a 21 h, del 13 de febrer al 26 d’abril
  • Suficiència (C1): dimarts i dijous, de 18.30 a 21 h, del 13 de febrer al 12 de juny
  • Superior (C2): dimarts i dijous, de 18.30 a 21 h, del 13 de febrer al 12 de juny
  • Superior (C2): dilluns i dimecres, de 8 a 10.30 h, del  7 de febrer al 13 de juny

Podeu trobar tota la informació sobre la matriculació a: http://www.ub.edu/sl/ca/fl/inscripcio.html.

Seccions: 

Cursos de català Bàsic 1 al Campus de Sants

El proper 13 de novembre s’iniciaran els últims cursos de català que ofereixen els Serveis Lingüístics de la UB de cara al primer semestre. Aquesta vegada corresponen als nivells Bàsic 1 i Bàsic 2, i al Campus de Sants s'hi pot cursar el Bàsic 1, que es fa de dilluns a dijous, de 19 a 21 h, fins l’11 de desembre.

Podeu consultar l'oferta d'altres cursos en altres ubicacions i tota la informació sobre aquesta activitat a la pàgina web dels Serveis Lingüístics. La inscripció es mantindrà oberta fins que s’omplin els grups o fins el 13 de novembre, que comencen les classes.

Seccions: 

Una nova eina per escriure bé: les guies ràpides del CUB

Els Serveis Lingüístics de la UB ens ofereixen ara una eina nova: les guies ràpides del CUB, el llibre d’estil de la Universitat de Barcelona. Amb aquesta versió reduïda dels criteris, l'usuari podrà fer una consulta ràpida i sintètica de les característiques lingüístiques més rellevants de cada bloc, tot i que, si necessita ampliar la informació o resoldre dubtes concrets amb més deteniment, també podrà saltar a les versions completes del CUB.

Ara per ara, es poden consultar les guies ràpides següents: 20 recomanacions per redactar bé, Aspectes formals de redacció, Plans docents al GR@D, Tipus de lletra i Ús no sexista de la llengua.

Etiquetes: 

Seccions: 

«En ruta cap al B2!», una guia per a autoaprenents de llengües

Els Serveis Lingüístics de la UB posen a disposició de la comunitat universitària una nova eina per facilitar l'aprenentatge de llengües. En aquest cas, es tracta del portal En ruta cap al B2!, una guia per a l'autoaprenentatge de llengües especialment indicada per als estudiants universitaris que volen assolir i acreditar el nivell B2 d'anglès, francès, itialià o alemany. Hi trobaran recursos, consells, tests autocorrectius per detectar el nivell inicial i informació sobre les vies d'acreditació de llengües. Aquest material ha estat elaborat des del Centre d’Autoaprenentatge de Llengües del Campus de la Diagonal.

Seccions: 

Cursos de llengua catalana al segon semestre

És oberta la matrícula per als cursos de llengua catalana del segon semestre que organitzen els Serveis Lingüístics de la UB. N'hi hi ha de diversos nivells (A1, A2, B1, B2, C1 i C2) i es programen entre el 25 de gener i el 7 de juny de 2017. A més, n'hi ha que s'imparteixen al Campus de Sants. Trobareu més informació en aquest enllaç i a la pàgina web de Serveis Lingüístics: http://www.ub.edu/sl/ca/fl/segonsem.html.

Seccions: 

Informe sobre l'ús de la llengua a la docència

Els Serveis Lingüístics de la UB han publicat l'informe sobre la distribució de l’ús de les llengües en la docència corresponents al curs 2015-2016. L'informe inclou l’evolució dels usos lingüístics en els tres últims cursos acadèmics.

Pel que fa a la nostra Facultat, la llengua de la docència es distribueix globalment de la manera següent:

I es reparteix entre els ensenyaments de grau:

I pel que fa als màsters:

 

També s'ha publicat l'informe sobre l'ús de la llengua en les tesis doctorals (2014-2015), on es diferencien per primera vegada les dades segons la procedència dels doctorands.

Seccions: 

Xerrades d'especialistes adreçades a estudiants de Tècniques de comunicació del grau d'IiD

En el marc de l'assignatura Tècniques de comunicació, els estudiants del grau d'IiD han pogut assistir a xerrades de diversos especialistes. El passat dimecres, 5 d'octubre, Marta Juncadella, de Serveis Lingüístics, els va presentar els diversos recursos que la UB posa a disposició de la comunitat universitària. Avui, 19 d'octubre, el professor Jorge Franganillo els ha parlat de la redacció de contingut per a llocs web.

Seccions: 

Exposició «Sigues lingüísticament sostenible» a la Facultat (24-31 de maig)

dijous, 26 maig 2016 - 10:00 a dimarts, 31 maig 2016 - 20:00

Fins al 31 de maig, podeu visitar al passadís de la planta baixa del Campus de Sants la mostra «Sigues lingüísticament sostenible». Us expliquem la gènesi d’aquesta exposició: les Nacions Unides van proclamar el 2008 Any Internacional de les Llengües i els serveis lingüístics de les universitats catalanes (UAB, UB, UdG, UdL, UPC, UPF, URV i UVic) hi van col·laborar amb un decàleg que va elaborar el Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades. En aquell moment, es van preparar una exposició, tríptics i vídeos. D’aquesta manera, les universitats catalanes contribuïen amb l'Any Internacional de les Llengües fent difusió entre la comunitat universitària de la importància que té la sostenibilitat de la diversitat lingüística. Ara, vuit anys després, s’han volgut recuperar l’exposició i fer-la circular de nou pels diversos recintes de la UB.

La mostra «Sigues lingüísticament sostenible» vol conscienciar la comunitat universitària sobre el respecte per totes les llengües, ja que es calcula que al món es parlen entre 4.000 i 6.000 llengües, de les quals, segons les estimacions més optimistes, el 50 % corren perill d’extingir-se en els propers cent anys i el 96 % són parlades per només el 4 % de la població mundial. Podeu consultar aquí el decàleg en diverses llengües i alguns dels vídeos que es van fer en aquella ocasió.

Seccions: 

Aprendre llengües a la UB: ara és el moment!

Des d’avui, dijous, 22 d’octubre, s’obren les inscripcions als grups de conversa d'alemany, francès, italià, rus, xinès i japonès adreçats a estudiants de la UB. Aquests grups es reuniran un cop per setmana (sessió d'una hora) a la Facultat de Filologia (Plaça Universitat). Les sessions comencen la setmana del 26 d'octubre i acabaran la setmana del 14 de desembre. Per consultar els horaris i els nivells, cal accedir al Campus Virtual del Centre d'Autoaprenentatge de Llengües de Plaça Universitat: http://www.ub.edu/sl/caluniversitat. Les places són limitades i s'adjudicaran automàticament per ordre d'arribada. Si teniu qualsevol dubte, podeu escriure a: cal1@ub.edu.

Així mateix, convé saber que el període de matrícula de Multilingüitza't amb Rosetta Stone s’ha ampliat fins al dia 1 de novembre. Podeu matricular-vos-hi per Internet a la pàgina web http://www.ub.edu/multilingua. Us recordem les tres modalitats del programa:

  • Rosetta Stone Course, ideal per a nivells inicials (A1, A2 i B1) i disponible per aprendre fins a 23 llengües: alemany, anglès americà, anglès britànic, àrab, coreà, espanyol, francès, grec, hebreu, hindi, irlandès, italià, japonès, llatí, neerlandès, persa, polonès, portuguès (Brasil), rus, suec, tagal (Filipines), turc, vietnamita i xinès.
  • Rosetta Stone Advantage, idoni per a nivells més alts (B2 i C1) i disponible per aprendre alemany, anglès americà, anglès britànic i francès.
  • Rosetta Stone Advantatge Professional amb continguts per perfeccionar l'anglès en els àmbits de la medicina, l'economia i empresa, i l'hoteleria i turisme: nivells mitjà i avançat (B2 i C1).

 El preu de la llicència semestral (sis mesos d’accés) és de 50 euros i el de l’anual (un any d'accés), 90 euros. Si algú s'hi volia matricular i no ho havia fet, encara hi és a temps.

Seccions: 

Pàgines

Subscriure a RSS - Serveis Lingüístics