«Parla la paraula». Una història del llibre per a nens

Benegas, Mar. Parla la paraula: la fabulosa història de les lletres, els llibres i les biblioteques. Il·lust., Miriam Morales; trad., Yannick Garcia. Lleida: Pagès, 2018. 95 p. (Nandibú singular). ISBN 978-84-9975-977-7. 16,29 €.

Com a primera consideració, saludem amb entusiasme la publicació d’un llibre que vol apropar el món del llibre i la biblioteca als infants! Aquest no és un tema habitual en el repertori dels llibres de coneixements per als petits, i hem de fer molta memòria per recordar-ne algun antecedent. Títols que aborden el tema de manera parcial, com La escritura, traduït de l’anglès i publicat a la Biblioteca visual d’Altea l’any 1994, o un altre, La historia del libro, francès en l’original, publicat a la memorable Biblioteca interactiva mundo maravilloso de SM l’any 1996, en serien els exemples més destacables. I encara d’altres petites publicacions sobre el procés d’edició, com el pioner Com es fa un llibre, de Joventut de l’any 1989, o el de Cristina Sans amb el mateix títol, publicat per La Galera el 2013. I poca cosa més.

Biblioteques i llibreries: els espais de la paraula viscuda

Chartier, Roger. Bibliotecas y librerías: entre herencias y futuro. Bogotá: Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (Cerlalc), 2018. 48 p. (Breves). Disponible en línia. [Consulta: 9 de febrer de 2019]. ISBN 978-958-671-217-0.

Bibliotecas y librerías: entre herencias y futuro és un breu assaig sobre els desafiaments que els llibreters i els bibliotecaris afronten en la transformació digital de la societat. Tot i el profund canvi, aquests professionals han estat agents clau en la construcció del mercat i el consum editorial i, per tant, les conseqüències de la irrupció dels suports digitals no suposen la primera gran mutació que experimenten.

Pàgines